Obstacle Box Time Trial Event Announced

オブスタクルボックスイベント第二弾『オブスタクルボックスチャレンジ2025 in 中目黒』を開催します。いよいよタイムトライアルにチャレンジ!!

We’re holding the second Obstacle Box Event: “Obstacle Box Challenge 2025 in Nakameguro.” The time trial challenge is finally here!!

2025年7月13日(日)に、第二弾オブスタクルボックスイベントを開催します。
イベント名は『オブスタクルボックスチャレンジ2025 in 中目黒』。
中目黒に7月13日、またまた突如、オブスタクルボックスが現れ、オブスタアスリートたちのデモンストレーションが披露されます。
そのあと、子どもたちのチャレンジタイム。今回は、タイムトライアルを体験できる時間も用意しました。
もちろん、オブスタクルボックスを体験できる時間もあります。
ぜひ、奮ってご参加ください。
参加は事前エントリー制。6月13日の午前9時から募集をスタートします。
https://tiget.net/events/405936

詳細はこちら

On Sunday, July 13, 2025, we will hold the second Obstacle Box event. 
The event name is "Obstacle Box Challenge 2025 in Nakameguro."
On July 13th, Nakameguro will once again see the sudden appearance of an obstacle box, showcasing demonstrations by obstacle athletes. After that, it's challenge time for the kids. This time, we've also prepared a session where they can try a time trial.
Of course, there will also be time to experience the obstacle course. 
We encourage everyone to join in the fun. Participation requires advance registration. 
The application process will start at 10:00 AM on June 13.

https://tet.net/events/405936